你學的知識中有哪些和最初的直覺相差甚遠？ – 知乎

人民教育出版社出版的中學《語文》九年級下冊第18課是《孟子》兩章，其二《生於憂患，死於安樂》。其中有句: “故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。”在上述長句中，“空乏其身，行拂亂其所為”這樣斷句似不通。原文的“心志” “筋骨” “體膚”，都是同義並列，“身行”也是一樣。所以，正確的斷句應該是：“苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身行，拂亂其所為……”句中運用動賓短語構成排比。假如把“身”與“行”割裂，則既不成排比，“行拂亂其所為”也不好理解。按語法及修辭格的要求來斷句，“身”與“行”之間的一“點”值得商榷。

Source: 你學的知識中有哪些和最初的直覺相差甚遠？ – 知乎